11/19
fren
Partager
  • twitter share button

Decembre 2018

Dans la valise
de Jen Rubio et Steph Korey,
co-fondatrices d’Away

Capucine Plume

Jen Rubio et Steph Korey sont les co-fondatrices d’Away, la marque de valise américaine qui s’envole ! Créée en 2016, après une levée de fond de 81 millions de dollars, Away emploie aujourd’hui 200 personnes, fournit 40 pays, possède 5 boutiques aux Etats Unis dont la dernière à Chicago et attaque le marché européen avec un nouvel espace de 280 m2 à Londres. Leurs valises au design simple et aux couleurs douces sont faites dans une coque incassable. Garanties à vie, elles proposent des solutions innovantes comme la batterie éjectable intégrée, un système de compression au sein de l’habitacle pour gagner de l’espace, un sac de linge intégré. 500 000 valises dont la  » Carry On », la première ou encore « the Bigger Carry On », leur produit phare ont été vendues dans le monde entier. Désireuses de faciliter les trajets et apporter des solutions simples aux voyageurs, les deux entrepreneuses propose un nouvel art de vivre nomade, ouvert sur le monde, et engagé. Leur première action a été de créer un partenariat avec l’association « Peace Direct » qui souhaite pérenniser aux moyens d’actions locaux la paix dans le monde. Chaque valise achetée participe à cet effort. Un vrai beau projet!
Il était donc naturel que Plume Voyage leur propose une interview « Ma Valise » ! (faite par mail)
 

Quel genre de valise utilisez-vous? Êtes-vous plutôt balluchon, coffre, valise, sac de voyage, sac à dos ou sans bagage ?
JEN RUBIO: J’utilise rarement de sac de voyage , en particulier si je dois voyager vers plusieurs destinations avec des transits courts. Je préfère la valise de notre marque Away en aluminium Bigger Carry-On en Aluminum , éventuellement le sac The Everywhere Bag, plus petit

STEPH KOREY: J’ai deux préférences pour mes voyages : la valise Away Carry-on with Pocket in Green de couleur verte, très pratique avec son compartiment extérieur en nylon et le sac à dos en asphalte, et lorsque je voyage au ski ou je pars en vacances et que je rapporte beaucoup de souvenirs pour ma famille, j’utilise la valise The Large in Navy . Avec sa coque incassable en polycarbonate et son système de compression intégré, elle peut tout contenir!

Est-ce que votre valise est rangée ou pêle-mêle ?
JEN RUBIO: L’intérieur de ma valise est toujours bien rangée, mais l’extérieur de mes bagages, comme ma valise en aluminium, est cabossée, pleine de marques, et d’autocollants de tous les endroits où j’ai voyagé. Cela me rappelle de tous mes voyages

STEPH KOREY: Utiliser des boîtes de rangements souples a été le meilleur conseil que j’ai pu avoir pour organiser ma valise. C’est Jen qui me l’a conseillé ! C’est tellement pratique que nous avons lancé notre propre ligne de rangement chez Away (The Insider Packing Cubes). Ils sont parfaits car on peut les ranger comme des tiroirs. On ne perd pas de temps à fouiller votre valise pour trouver quelque chose

Quelle est votre tenue de voyage ?
JEN RUBIO: Je pars souvent directement à l’aéroport en sortant du bureau et je vais directement dîner ou boire un verre dès que j’ai atterri, je voyage dans des vêtements à la fois confortables, élégants et polyvalents que je peux facilement porter le jour comme la nuit. Généralement je prends un blazer – comme celui que je viens de choisir chez Blazé Milano. Il se marie avec tout, sur une robe noire ou avec un jeans. Je prends aussi des chemisiers en soie, mes bottes Balenciaga, un blouson en cuir vintage, et mes bijoux préférés

STEPH KOREY: Je privilégie toujours le confort et les choses essentielles donc je prends des jeans, des chaussures confortables. Je suis fan de la maille de la marque Theory, parfaite pour les voyages car ils ne font pas de plis. Et puis un maillot de bain! Je peux toujours en avoir besoin

Quels sont les indispensables de votre trousse de toilette ?
JEN RUBIO: Je prends la taille voyage de mes produits de beauté préférés qui sont la brume pour le visage de CAP Beauty, les roll on d’huiles essentielles Roll-on Vitruvi Balance et le shampooing sec IGK

STEPH KOREY: J’emballe tous les produits de toilette dans mon kit de voyage Away Dopp Kit. Je prends le démaquillant Glossier Milky Jelly (qui existe maintenant en format voyage!), L’huile pour le visage de Tata Harper, et le masque » Fridays Jet Lag » pour garder ma peau hydratée et lumineuse surtout quand je suis fatiguée

Votre valise transite plutôt en avion, en bateau, en voiture, en train, sur votre dos ou pas du tout ?
JEN RUBIO: Cela dépend de ma destination, mais je prends l’avion pour mes voyages professionnels. Je pars souvent de New York pour la côte ouest ou l’Europe. Si je suis en vacances en Europe, j’adore prendre le train. On peut voir davantage du pays de cette façon

STEPH KOREY: J’utilise tous les moyens de locomotion! Je prends l’avion pour voyager loin bien sûr mais j’aime aussi prendre la voiture pour explorer les environs de New York et quand je suis en Asie, j’adore prendre le train

Vos destinations préférées ?
JEN RUBIO: Mon endroit préféré dans le monde est Tofino, une petite île au large de Vancouver au Canada. J’ai un amour profond pour le nord-ouest du Pacifique et Tofino ressemble à ce coin de paradis isolé. J’aime aussi aller à Marrakech

STEPH KOREY: Mon mari et moi avons une maison à Nantucket et nous aimons y accueillir nos amis et notre famille chaque fois que nous le pouvons. La plupart des gens pensent que Nantucket est une destination estivale, mais ma période de prédilection de l’année est en hiver, lorsque toute la ville est décorée pour Noël et que c’est vraiment festif et gai

Des conseils pour voyager ? Une habitude particulière ?
JEN RUBIO: J’adore faire des mini massages faciaux lorsque je voyage en avion. Beaucoup de gens trouvent étrange de porter un masque facial dans l’avion, mais l’air à l’intérieur de la cabine est vraiment déshydratant. Je pense donc que c’est le meilleur moment pour faire le plein de produits ultra-hydratants. J’aime les masques de Dr. Jart, et je termine avec un rouleau de jade le long de mon visage, ce qui aide à réduire les poches

STEPH KOREY: Mon conseil de voyage pour éviter le décalage horaire est qu’une fois que j’arrive à l’aéroport, je me prépare mentalement pour le fuseau horaire du pays où je vais. Je ne dors dans l’avion que s’il fait nuit dans le pays en question. Sinon, je m’occupe de différentes façons pour me tenir éveillée, comme lire un livre ou regarder le podcast WorkLife de Adam Grant

 

Un souvenir de voyage ?
JEN RUBIO: Hemelhuijs est l’un de mes restaurants préférés à Cape Town. Ils servent tous leurs plats dans leur propre vaisselle que vous pouvez acheter. J’ai récemment offert un ensemble de tasses peintes à la main par Jacques Erasmus pour la pendaison de crémaillère d’un ami

STEPH KOREY: Un ornement pour notre arbre de Noël ! Noël est mon jour férié préféré, alors j’adore rapporter un nouvel ornement à chaque voyage comme souvenir

Quelle serait votre destination de rêve ?
JEN RUBIO: Je suis allée dans de nombreux pays d’Afrique, mais jamais en Namibie. Les marais salants et les dunes de Sossusvlei semblent tout droit sortis d’un rêve ou d’une peinture surréaliste. Mon voyage de rêve est une semaine en étant hors réseau, en passant par le désert du Namib et se terminant dans la ville balnéaire de Swakopmund

STEPH KOREY: Harbour Island, Bahamas. Même si je n’y suis allé que quelques fois, c’est là que mon mari et moi nous sommes mariés, c’est donc un endroit vraiment spécial pour nous deux et je suis toujours ravie d’y revenir





Les Astuces

Les astuces de voyage :

JEN RUBIO :
Un casque antibruit, indispensable pour l’aéroport
Un masque pour les yeux en soie pour que je puisse dormir n’importe où
Des amandes, au cas où j’aurais faim en vol

STEPH KOREY :
Un pull Everlane puisqu’il fait généralement froid dans l’avion
L’application Slack sur mon téléphone, pour que je puisse rester en contact avec mon équipe et rester informé des messages, où que je sois
Un baume hydratant pour les lèvres, comme le baume Glossier’s Dotcom

 

 

  • Parutions Capsule de Plume

    Parutions Capsule de Plume

    Parutions Capsule de Plume pour le Parfum de Valise

  • Pour les annonceurs de Plume Voyage

    Pour les annonceurs de Plume Voyage

    Pour les annonceurs de Plume Voyage

  • haut de page