« -Un bateau, gratos, ça t’irait ?
-Où est il ton bateau ?
-Aberdeen…
Je vais donc m’installer à Aberdeen : ses jonques, ses bateaux de pêche, ses yachts, ses restaurants flottants pour touristes. » – Olivier Lebé, « Repulse Bay » (P 128)